189

179s

176

185280
INA-MATT, Matt san

297
It’s difficult to eat all at once!

260

240
I am very much thankful to you for introducing Sweet Hirado.

242
😉

317

IMG_0670
Great thanks for serving a tea, 鎮信流の皆さま、ありがとうございました!

IMG_0709 2
ahaha:)

180

Sweet Hirado will be presented at MONO JAPAN 2018
http://monojapan.nl

 

去る11月23日に大使間主催で長崎歴史文化博物館にて『オランダ九州年2016−2017』の閉幕を祝し、レセプションが開催されました。 オランダ九州年2016−2017プログラムを通し、オランダ大使館はパートナーであるダッチカルチャー(オランダの国際協力センター)と協力し、九州とオランダの既存の関係をさらに強化すると共に、新たに九州とオランダに拠点を置く組織、地方自治体との間で、デザイン、文化遺産、農業、スポーツなどの様々な分野で創造的(クリエイティブな)交流を開始させました。そのオランダ九州年の成果としてSweet Hiradoをプレゼンさせて頂きました。皆さん、楽しんでいただけたようです、ありがとうございました!

I think people here really enjoyed this chance to eat some exciting “Sweet Hirado” ! thank you very much, see you in Mono Japan 2018 😉

Sweet Hirado
http://www.candheart.com/content003-sh.html
http://www.candheart.com/content002-es.html
http://sweethirado.com/history.html